رفتن به محتوای اصلی

لمینیت و کامپوزیت ونیر؛ چه فرقی دارند و کدام برای شما بهتر است؟

لمینیت و کامپوزیت ونیر؛ چه فرقی دارند و کدام برای شما بهتر است؟

خلاصه: لمینیت، پوستهٔ نازک سرامیکی است که در لابراتوار ساخته و روی دندان چسبانده می‌شود؛ کامپوزیت ونیر، لایهٔ هم‌رنگ دندانی است که دندانپزشک همان جلسه روی دندان شکل می‌دهد. سرامیک رنگ و برق خود را بهتر نگه می‌دارد و ماندگاری بیشتری دارد؛ کامپوزیت سریع‌تر تمام می‌شود و اگر آسیب ببیند، معمولاً همان‌جا ترمیم می‌شود. هیچ‌کدام برای همه بهترین نیست؛ انتخاب درست بعد از معاینه و دیدن وضعیت مینا، بایت و عادت‌هایی مثل دندان‌قروچه مشخص می‌شود.

این دو درمان چه هستند و برای چه کسی‌اند؟

هر دو درمان، سطح جلویی دندان را می‌پوشانند تا رنگ، شکل و تناسب آن بهتر شود. کاربردهای شناخته‌شدهٔ ونیرها شامل تغییر رنگی است که با بلیچینگ برطرف نمی‌شود، شکستگی و سایش، شکل غیرطبیعی دندان، نامرتبی خفیف و بستن فاصلهٔ بین دندان‌هاست [1]. تفاوت از جنس و شیوهٔ ساخت شروع می‌شود: لمینیت از سرامیک ساخته می‌شود و ساختش لابراتواری است؛ کامپوزیت ونیر از رزین هم‌رنگ دندان است و مستقیم روی صندلی شکل داده می‌شود.

ونیر برای همه مناسب نیست. اگر مینای کافی نباشد، دندان‌ها به‌شدت به‌هم‌ریخته باشند، نقص دندان بزرگ باشد، بهداشت دهان ضعیف باشد یا بیمار دندان‌قروچهٔ کنترل‌نشده داشته باشد، اول باید آن مشکل حل شود یا درمان دیگری انتخاب شود [1]. به همین دلیل، معاینه قبل از هر قولی لازم است.

دندان چقدر تراش می‌خورد؟

این پرسش، پرتکرارترین نگرانی بیماران است. پاسخ نگارنده همان است که پیش‌تر هم گفته‌ام: معمولاً برای لمینیت فقط لایهٔ بسیار نازکی از مینای دندان تراشیده می‌شود و در بعضی موارد اصلاً نیازی به تراش نیست؛ میزان تراش به وضعیت دندان و نتیجهٔ موردنظر بستگی دارد و بعد از معاینه مشخص می‌شود.

اعداد پژوهش هم همین را نشان می‌دهند. در مرور نظام‌مند علی و همکاران، ضخامت لمینیت معمولی حدود ۰٫۳ تا ۱٫۰ میلی‌متر و نوع کم‌تراش یا بدون تراش حدود ۰٫۲ تا ۰٫۵ میلی‌متر گزارش شده است؛ نازک‌ترین نوع‌ها حتی ۰٫۲ تا ۰٫۳ میلی‌مترند [2]. برای مقایسه، آماده‌سازی ونیر در مطالعهٔ آزمایشگاهی ادلهوف و سورنسن فقط ۳ تا ۳۰ درصد از وزن تاج دندان را برداشت، در حالی که تراش روکش کامل ۶۳ تا ۷۲ درصد بود [3]. نکتهٔ مهم این است که تراش تا جای ممکن داخل مینا بماند، چون چسباندن به مینا مطمئن‌تر از چسباندن به عاج است [4]. کامپوزیت ونیر مستقیم معمولاً به تراش بسیار کم یا هیچ تراشی نیاز ندارد، چون ماده روی دندان اضافه می‌شود، نه اینکه جای آن خالی شود.

سمت چپ: آماده‌سازی محدود سطح دندان؛ سمت راست: پوستهٔ نازک لمینیت پیش از چسباندن.
شکل ۲ ـ سمت چپ: آماده‌سازی محدود سطح دندان؛ سمت راست: پوستهٔ نازک لمینیت پیش از چسباندن.

مقایسه در یک نگاه

لمینیت سرامیکیکامپوزیت ونیر
ساختدر لابراتوار، اختصاصی برای هر دندانمستقیم در مطب، روی همان دندان
جلساتدست‌کم ۲ جلسه: آماده‌سازی و قالب‌گیری، سپس چسباندنمعمولاً ۱ جلسه
تراشمعمولاً لایهٔ نازکی از مینا؛ گاهی بدون تراشمعمولاً بدون تراش یا با تراش بسیار کم
رنگ و برق در گذر زمانرنگ و براقیت را خوب نگه می‌داردبه‌تدریج زبرتر می‌شود و ممکن است رنگ بگیرد، به‌ویژه در حاشیه‌ها [5، 6]
اگر آسیب ببیندترمیم محدود است و اغلب باید تعویض شودمعمولاً همان جلسه روی صندلی ترمیم می‌شود
برگشت‌پذیریپس از تراش مینا، برگشت کامل ممکن نیستدر بیشتر موارد قابل برداشتن است، اما دندان دقیقاً مثل قبل نمی‌شود

جدول ۱ ـ مقایسهٔ لمینیت سرامیکی و کامپوزیت ونیر.

شکل دادن مستقیم کامپوزیت روی دندان؛ مزیتی که ترمیم همان‌جلسه‌ای را ممکن می‌کند.
شکل ۳ ـ شکل دادن مستقیم کامپوزیت روی دندان؛ مزیتی که ترمیم همان‌جلسه‌ای را ممکن می‌کند.

ماندگاری: عددها چه می‌گویند؟

در فراتحلیل آلنزی و همکاران روی ۲۵ مطالعه و ۶٬۵۰۰ لمینیت، بقای تجمعی پرسلن در ۱۰ سال ۹۵٫۵ درصد بود؛ شایع‌ترین علت شکست، شکستگی بود و پس از آن جدا شدن از دندان [7]. در یک مطالعهٔ بلندمدت دیگر، بقای سرامیک ۹۴٫۴ درصد در ۵ سال، ۹۳٫۵ درصد در ۱۰ سال و ۸۲٫۹ درصد در ۲۰ سال گزارش شد [8]. برای کامپوزیت، مرور لیم و همکاران بقای تجمعی حدود ۸۸ درصد را در پیگیری‌های ۲ تا ۸ ساله گزارش کرد و شایع‌ترین مشکلات را زبری سطح، ناهماهنگی رنگ و تغییر رنگ حاشیه دانست [5].

مقایسهٔ مستقیم، تصویر روشن‌تری می‌دهد. در کارآزمایی تصادفی گرسنیت و همکاران روی دندان‌های جلویی فک بالا، بقای ۱۰ سالهٔ سرامیک ۱۰۰ درصد و کامپوزیت غیرمستقیم ۷۵ درصد بود و ونیرهای کامپوزیتیِ باقی‌مانده هم از نظر تطابق رنگ، زبری، شکستگی و سایش نمرهٔ ضعیف‌تری گرفتند [6]. در مطالعهٔ بزرگ ماتزتی و همکاران روی ۱٬۴۵۹ ونیر هم نرخ شکست سالانهٔ سرامیک ۱٫۲ درصد و کامپوزیت ۴٫۱ درصد بود [9].

بقای ۱۰ ساله در کارآزمایی تصادفی گرسنیت و همکاران (۲۰۱۹)؛ ۴۸ ونیر دندان‌های جلویی فک بالا [6].
نمودار ۱ ـ بقای ۱۰ ساله در کارآزمایی تصادفی گرسنیت و همکاران (۲۰۱۹)؛ ۴۸ ونیر دندان‌های جلویی فک بالا [6].
نرخ شکست سالانه در مطالعهٔ ماتزتی و همکاران (۲۰۲۲) روی ۱٬۴۵۹ ونیر [9].
نمودار ۲ ـ نرخ شکست سالانه در مطالعهٔ ماتزتی و همکاران (۲۰۲۲) روی ۱٬۴۵۹ ونیر [9].

دندان‌قروچه را جدی بگیرید: در مطالعهٔ گرانل‌رویز و همکاران، از ۱۳ شکستگی و ۲۹ جدا شدن ونیر، ۸ شکستگی و ۲۲ جدا شدن در بیماران دارای دندان‌قروچه رخ داد [10]. اگر شب‌ها دندان‌قروچه دارید، حتماً پیش از ونیر بگویید؛ استفاده از محافظ شبانه می‌تواند خطر شکستگی را کم کند.

اگر پشیمان شدم یا ونیرم آسیب دید، چه می‌شود؟

دربارهٔ کامپوزیت ونیر، پاسخ نگارنده این است: در بیشتر موارد کامپوزیت قابل برداشتن است، اما دندان‌ها دقیقاً مثل قبل نمی‌شوند؛ اگر برای ونیر مینا تراشیده شده باشد، بعد از برداشتن، سطح دندان کمی متفاوت است و ممکن است به پولیش یا ترمیم نیاز داشته باشد. میزان تغییر به مقدار تراش بستگی دارد و قبل از درمان در معاینه مشخص می‌شود. آسیب‌های کوچک کامپوزیت معمولاً با افزودن ماده در همان جلسه ترمیم می‌شوند؛ اما لمینیت سرامیکیِ شکسته معمولاً قابل ترمیم مطمئن نیست و تعویض می‌شود. پس هیچ‌کدام را «کاملاً برگشت‌پذیر» حساب نکنید؛ تصمیمی است که باید از اول درست گرفته شود.

پس کدام را انتخاب کنم؟

اگر اولویت شما بیشترین ماندگاری و ثابت ماندن رنگ و برق در سال‌های طولانی است و دو جلسه درمان برایتان ممکن است، لمینیت سرامیکی معمولاً انتخاب قوی‌تری است. اگر درمان یک‌جلسه‌ای، تراش کمتر و امکان ترمیم آسان برایتان مهم‌تر است، کامپوزیت ونیر می‌تواند انتخاب مناسبی باشد؛ به شرط آنکه بدانید احتمال پولیش، ترمیم و تغییر رنگ آن در گذر زمان بیشتر است. در هر دو حالت، نتیجه به مهارت اجرا، کیفیت چسباندن و مراقبت خودتان بستگی دارد: مسواک و نخ دندان منظم، پرهیز از گاز زدن خوراکی‌های بسیار سفت با دندان‌های ونیرشده، و مراجعهٔ دوره‌ای برای پولیش و بررسی حاشیه‌ها.

دربارهٔ هزینه، در منابع علمی معتبر مقایسهٔ قیمتی قابل استنادی پیدا نشد و روی این وب‌سایت هم مبلغی اعلام نمی‌شود؛ برای اینکه دقیق‌تر راهنمایی شوید، مبلغ دقیق بعد از ویزیت به شما اعلام می‌شود.

محدودیت‌های شواهد

عددهای ماندگاری از مطالعات مختلف با بیماران، مواد و مدت پیگیری متفاوت آمده‌اند و مقایسهٔ نمودارها فقط وقتی معنا دارد که از یک مطالعه باشند؛ به همین دلیل هر نمودار این مقاله فقط دادهٔ همان یک مطالعه را نشان می‌دهد. بقای بالا به معنای تضمین نتیجه برای یک فرد خاص نیست؛ وضعیت مینا، بایت و دندان‌قروچه می‌تواند نتیجه را تغییر دهد.

منابع

  1. Peumans M, Van Meerbeek B, Lambrechts P, Vanherle G. Porcelain veneers: a review of the literature. Journal of Dentistry. 2000;28(3):163–177.
  2. Meer Rownaq Ali AB, et al. Conventional vs minimal/no-prep veneers: a systematic review. Cureus. 2023;15(9). PMC10548404.
  3. Edelhoff D, Sorensen JA. Tooth structure removal associated with various preparation designs for anterior teeth. Journal of Prosthetic Dentistry. 2002;87(5):503–509.
  4. Burke FJT. Survival rates for porcelain laminate veneers with special reference to the effect of preparation in dentin. Journal of Esthetic and Restorative Dentistry. 2012;24(4):257–265.
  5. Lim TW, et al. Survival and complications of direct and indirect composite veneers: a systematic review. Journal of Evidence-Based Dental Practice. 2023;23:101911.
  6. Gresnigt MMM, Cune MS, Jansen K, van der Made SAM, Özcan M. Randomized clinical trial on indirect resin composite and ceramic laminate veneers: long-term results. Journal of Dentistry. 2019;86:102–109.
  7. Alenezi A, Alsweed M, Alsidrani S, Chrcanovic BR. Long-term survival and complication rates of porcelain laminate veneers in clinical studies: a systematic review. Journal of Clinical Medicine. 2021;10(5):1074.
  8. Beier US, Kapferer I, Burtscher D, Dumfahrt H. Clinical performance of porcelain laminate veneers for up to 20 years. International Journal of Prosthodontics. 2012;25(1):79–85.
  9. Mazzetti T, et al. Survival and success rates of direct composite and ceramic veneers in clinical practice. Dental Materials. 2022;38:898–906.
  10. Granell-Ruiz M, Agustín-Panadero R, Fons-Font A, Román-Rodríguez JL, Solá-Ruiz MF. Influence of bruxism on survival of porcelain laminate veneers. Medicina Oral, Patología Oral y Cirugía Bucal. 2014;19(5):e426–e432.

دربارهٔ نویسنده: دکتر ماریا لشکر، جراح و دندانپزشک؛ مطب دندانپزشکی دکتر ماریا لشکر (نظرآباد) و مرکز کاشت دندان ایران ایمپلنت (تهران).

مقاله‌های دیگر

۲۵ آبان ۱۴۰۵

بلیچینگ دندان چیست؟ چقدر سفید می‌کند، چقدر می‌ماند و آیا آسیب می‌زند؟

بلیچینگ یعنی روشن کردن رنگ خودِ دندان با ژل مخصوص، در مطب یا در خانه با قالب اختصاصی. اگر درست و تحت نظر دندانپزشک انجام شود، به دندان آسیب نمی‌رساند؛ دندان‌ها معمولاً ۲ تا ۳ درجه روشن‌تر می‌شوند و حساسیت موقت پس از آن طبیعی است و برطرف می‌شود.

۲۵ آبان ۱۴۰۵

عصب‌کشی و درد؛ حین درمان و بعد از آن چه انتظاری داشته باشیم؟

بیشتر بیماران با این ترس وارد مطب می‌شوند که عصب‌کشی دردناک است؛ اما بزرگ‌ترین مرور نظام‌مند این حوزه، روی ۷۲ مطالعه، عکس این را نشان می‌دهد: درد با درمان فروکش می‌کند. پیش از درمان، ۸۱ درصد بیماران درد داشتند و میانگین شدتش ۵۴ از ۱۰۰ بود؛

۲۵ آبان ۱۴۰۵

تأثیر نحوهٔ برخورد و گفت‌وگوی پزشک با بیمار بر درد هنگام درمان دندانپزشکی

دردی که بیمار روی صندلی دندانپزشکی حس می‌کند فقط حاصل تحریک بافت نیست؛ اعتماد به پزشک، واژه‌هایی که پیش و حین درمان می‌شنود و حسی که از کنترل اوضاع دارد، شدت آن را بالا و پایین می‌برد.